Catherine Liegeois
Etudes universitaires et artistiques à Strasbourg, Paris et Lyon.
Artiste et enseignante, elle réalise estampes et eaux fortes, et se consacre
à la création de livres d’artiste pluridimensionnels,
accompagnant sa pratique d’une réflexion théorique :
Thèse à Lyon sur le conte et l’oralité avec Alexis Nucelovici (Nouss)
«Une machine à métisser ou le dialogue des traducteurs ».
S’il y a Cent mille milliards de façons de graver un livre d’artiste, il demeure unique parce qu’il est décliné en quelques exemplaires seulement mais aussi parce que chacun le perçoit à sa façon, dans tous ses sens.
La variation du même et de l’autre, du semblable et du différent est un plaisir. La voix module un texte différent selon chaque lecteur qui bégaye la langue dans ses résonnances singulières.
La gravure invite à toucher du doigt les creux et les bosses du papier … pour voir plus loin, plus haut que les nuages, au-delà des frontières, vers la lumière et la clarté. Chaque livre nous touche par ce qu’il révèle d’autre à découvrir.
Les auteurs de l’Oulipo qui m’inspirent (Raymond Queneau, Georges Perec, Jacques Prévert, Francis Ponge…) sont une source de jeu et une invitation à écrire.
A Cluny, parmi des contes et des histoires de toutes les couleurs seront présentées Une histoire simple, Jack et le haricot magique, Une Histoire lapiz lazuli, Une histoire rouge …
Atelier Catherine Liégeois
http://www.catherineliegeois.com